來源:網(wǎng)絡(luò)資源 2023-03-09 11:00:05
而
1、表順接關(guān)系的連詞
并列關(guān)系
(1)
一般不譯,有時(shí)可譯為“又”。如:
溫故而知新,可以為師矣 《(論語)十則》)
承接關(guān)系
(2)
可譯作“就”“接著”,或不譯。如:
環(huán)而攻之而不勝。前一個(gè)“而”就表示承接關(guān)系。
遞進(jìn)關(guān)系
(3)
譯作“而且”“并且”或不譯。如:
①飲少輒醉,而年又最高,故自號(hào)曰醉翁也(《醉翁亭記》)
②學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說乎?
修飾關(guān)系
(4)
可譯為“地”“著”,或不譯。如:
①河曲智叟笑而止之曰。
②面山而居。
2、表轉(zhuǎn)接關(guān)系的連詞,譯作“但是”“可是”“卻”。
如:
①可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。
②人不知而不慍,不亦君子乎?
③學(xué)而不思則罔。
編輯推薦:
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問中考網(wǎng),2023中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看